Повна версія

Головна arrow Культурологія arrow Міжкультурна комунікація

  • Увеличить шрифт
  • Уменьшить шрифт


<<   ЗМІСТ   >>

КУЛЬТУРНА ІДЕНТИЧНІСТЬ

Усвідомлення людиною своєї належності до будь-якої спільноти, що дозволяє йому зрозуміти своє місце в соціокультурному просторі і вільно орієнтуватися в навколишньому світі, пов'язане з поняттям культурної ідентичності.

Культурна ідентичність - відчуття приналежності людини до тієї чи іншої культури. Кожна людина має потребу в певній регламентації своєї життєдіяльності, яку він може знайти тільки в співтоваристві інших людей, що і визначає існування культурної ідентичності.

Суть культурної ідентичності полягає в тому, що людина усвідомлено приймає відповідні культурні норми і зразки поведінки, ціннісні орієнтації і мову. Культурна ідентичність сприяє розумінню власного "я" з позиції культурних характеристик, прийнятих в даному суспільстві, самоототожненню себе з його культурними зразками.

У сучасному суспільстві зросла актуальність проблеми збереження культурної ідентичності. Активізація процесів глобалізації, культурної інтеграції, розширення контактів між представниками різних країн і культур призводять до поступового стирання кордонів національних культур і втрати культурної самобутності. Стандартизація культурних зразків, привнесена швидким поширенням масової культури, привела до того, що люди стали носити однакові джинси, слухати одну й ту ж музику, дивитися одні й ті ж фільми, слідувати одним і тим же модним тенденціям. Глобалізація завдає шкоди національним культурам, традиціям, звичаям, міфам і всього того, що визначає культурну ідентичність будь-якої країни або будь-якого регіону. У зв'язку з активним проникненням в життя більшості людей масової культури, яка, як правило, асоціюється з культурою США, виникає питання про культурної експансії і американізації культури, за якими нерідко стоять інтереси транснаціональних корпорацій. Американська культура буде нав'язана всьому світу, що призведе до його стандартизації та знищення багатого ландшафту культурного різноманіття [1] . У свою чергу, це тягне за собою втрату культурної ідентичності і побудова багатьох культур за культурними шаблонами США.

Нобелівський лауреат з літератури 2010 р перуанський прозаїк і драматург, публіцист, політичний діяч Маріо Варгас Льоса (р. 1936) (рис. 3.1) відзначає, що в цьому відношенні найбільш показовий приклад Франції, де часто проходять урядові кампанії на захист французької культурної ідентичності , якій загрожує глобалізація. Уряд Франції виділяє великі субсидії для розвитку національної кіноіндустрії, ввів квоти, які змушують кінотеатри показувати певну кількість французьких фільмів і обмежувати прокат американських. У Франції існують спеціальні штрафи за використання в вуличній рекламі англіцизмів, що засмічують французьку мову.

Культурна ідентичність справляє визначальний вплив на процес міжкультурної комунікації. Так, вона передбачає сукупність деяких стійких якостей, завдяки яким ті чи інші культурні явища або люди викликають у нас почуття симпатії або антипатії. Залежно від цього ми вибираємо відповідний тип, манеру і форму спілкування з ними.

Маріо Варгас Льоса, лауреат Нобелівської премії з літератури 2010 р

Мал. 3.1. Маріо Варгас Льоса, лауреат Нобелівської премії з літератури 2010 р

У міжкультурної комунікації культурна і етнічна ідентичність володіють важливою змістом. Вони дозволяють учасникам комунікації сформувати уявлення один про одного, вибудовувати правильні маршрути поведінки, що полегшує її і робить більш ефективною.

  • [1] Варгас Льоса М. Глобалізація та культурна ідентичність // Foreign Policy, 2001. № 01-02. URL: noblit.ru/node/1435 (дата звернення: 18.01.2015).
 
<<   ЗМІСТ   >>