Повна версія

Головна arrow Література arrow Введення в мовознавство

  • Увеличить шрифт
  • Уменьшить шрифт


<<   ЗМІСТ   >>

АРЕАЛЬНА КЛАСИФІКАЦІЯ МОВ

§ 311. Серед існуючих класифікацій мов особливе місце займає ареальная класифікація (від лат. Area -"Площа, простір"), яка іноді називається також географічної, оскільки здійснюється з урахуванням територіального (географічного) розташування носіїв класифікуються мов. Ареальної класифікацією мов називається їх розподіл на певні класи на підставі загальних ознак, які виникають у них в результаті тривалих контактів народів, які розмовляють цими мовами. Відмінною особливістю ареальної класифікації мов є те, що вона поширюється не на всі мови світу, а лише на мови окремих регіонів, або ареалів, в той час як генеалогічна і типологічна класифікації охоплюють (або прагнуть охопити) всі мови світу. Об'єднання мов, які виділяються при ареальної класифікації, завжди розташовуються "в межах єдиного географічного простору", тобто займають суміжні території, в той час як різні угруповання мов, що розрізняються за генеалогічної і типологічної класифікації, можуть бути територіально розділені, відокремлені один від одного територіями поширення мов інших типів.

Угруповання мов, які виділяються при ареальної класифікації, називаються мовними спілками. Це такі об'єднання мов (як споріднених, так і неспоріднених), які поширені на певній території і мають загальні мовні риси, що сформувалися в результаті тривалих контактів народів, які розмовляють відповідних мовах. За визначенням В. П. Нерознака, " Мовний союз - особливий тип ареальноісторіческой спільності мов, що характеризується певною кількістю подібних структурних і матеріальних ознак, набутих в результаті тривалого і інтенсивного контактного і конвергентного (тобто пов'язаного зі зближенням або збігом. - В. Н. ) розвитку в межах єдиного географічного простору ". Подібність мов, що утворюють мовні союзи, проявляється на різних рівнях - морфологічному, синтаксичному, фонетичному, лексичному і ін.

У лінгвістичній літературі називаються і описуються (у різному ступені) такі мовні союзи, як, наприклад: балканський мовний союз (об'єднує мови Південно-Східної Європи, такі як болгарський, македонський, албанський, румунську, молдавську, грецький, частково сербо-хорватська), поволзький, або волго-камський (башкирський, татарський, чуваська, марійський, удмуртський), центрально-азіатський, або гімалайський (іранські, индоарийские, дравідські, тибетської-китайські) і ін. Зверталася увага на те, що на території колишнього СРСР в роки радянської влади існував радянський мовна спілка, або, інакше, мовна спілка СРСР, мовна спілка національних мов радянських соціалістичних націй.

Найчастіше в якості прикладу мовних спілок наводиться балканський мовний союз. Вхідні в нього мови об'єднуються спільністю цілого ряду рис, так званих балканізмов, що відносяться до різних мовних рівнях. В області фонетики, наприклад, їх об'єднує відсутність протиставлення голосних фонем по довготі - стислості (за винятком сербо-хорватської мови і частини діалектів болгарського і македонського мов), експіраторное наголос і т.д. У морфології такими рисами є збіг форм родового і давального відмінків, освіта ступенів порівняння аналітичним способом, вживання артикля в постпозиції, аналітичне освіту форм майбутнього часу дієслова за допомогою допоміжного дієслова зі значенням "хотіти", втрата інфінітивної форми дієслова, заміна її різними синтаксичними конструкціями. Лексика характеризується великою кількістю загальних запозичень з грецької, латинської, турецького і інших мов.

 
<<   ЗМІСТ   >>