Повна версія

Головна arrow Література arrow Введення в мовознавство

  • Увеличить шрифт
  • Уменьшить шрифт


<<   ЗМІСТ   >>

МОРФ ЯК РІЗНОВИД МОРФЕМИ

§ 76. Морфема, подібно фонемі, в мові може видозмінюватися. Оскільки морфема, на відміну від фонеми, є одиницею двосторонньої, значущою, вона варіюється в мові не тільки в формальному, але і в семантичному відношенні, тобто у відношенні як плану вираження, так і плану змісту. Для позначення різних видозмін морфеми використовується термін "морф", або "морфо" (за аналогією з найменуванням відповідних фонетичних одиниць - "фон", "фону").

Іноді в даному значенні вживаються й інші терміни: "алломорф", "алломорф", "алломорфема", "варіант морфеми" (пор. Аналогічні найменування можливих видозмін фонеми: "фон", "фону", "аллофон", "аллофонема", "варіант фонеми"), однак останні зазвичай використовуються в більш вузькому значенні - для позначення певних типів, або видів, морфов (про це див. нижче).

Наведемо деякі визначення поняття морфо, пропоновані сучасними лінгвістами: "Морф, морфо (від грец. Morphe - форма) - мінімальна значуща одиниця тексту, текстовий представник морфеми "; "Морф є" "екземпляр" морфеми в тексті ";" Морф - одна з різновидів морфеми ".

При визначенні морфо як мовної різновиди морфеми лінгвісти зазвичай мають на увазі зовнішні, формальні, звукові видозміни морфеми, тобто морфи формальні. Порівняємо такі висловлювання: "Морф, морфо .., одна з фонемний різновидів (видозмін) морфеми .., яка виступає в різних словах і словоформах ..."; "Морфей називають мінімальну значущу частину слова в одній з його форм ..."; " Морфей називають конкретний фонетичний варіант морфеми".

Як видно з наведених визначень поняття морфо, різні морфи однієї і тієї ж морфеми характеризуються формальної (фонематичний) близькістю, тобто частково збігаються з фонемного складу. Відмінності між ними виявляються в наступному: а) в наявності окремих незбіжних фонем або (рідко) поєднань фонем в різних морфем; б) у відсутності певних відрізків на початку або наприкінці одного з морфов; в) у відсутності будь-якої фонеми всередині одного з морфов.

Фонематичні відмінності між формальними морфами однієї і тієї ж морфеми в російській мові можна проілюструвати такими відрізками похідних слів або граматичних форм слів: друг-/ друж- / друз'- (пор .: одному, дружба, друзі), окн- / вікон- ( пор .: вікно, підвіконня), від- / ото (пор .: відрізати, відірвати), - ик - / - іч- (пор .: старий, дідок), - ск - / - еск - / - анск- / -енск- / -інск - / - овської - / - до- (пор .: братський, дружній, африканський, пензенський, читинский, орловський, Череповецький), -ої / -ою (пор .: горою, горою), -ся / -сь (пор .: одягнувся, одяглася).

Формальне варіювання морфем широко поширене і в інших мовах. У литовській мові, наприклад, різними морфами представлені кореневі морфеми ant '- / anc'- (пор .: antis - "качка" і anciukas [anc'ukas] - "каченя"), gard- / gardz'- (пор .: gardus - "смачний", gardziausias [gardz'aus'as] - "смачний"), префікси ap- / api- (пор .: aprasyti - "описати", apiberti - "обсипати"), at- / a (: i - (пор .: atnesti - "принести", atiduoti - "віддати"), постфікси (частка) -s / -si (пор .: prasytis - "проситися", prasosi - "проситься", prasesi - "просився"). у туркменською мовою в різних варіантах виступає суфікс множини іменників -лар / -лер.

У спеціальній літературі можна почути думку про доцільність об'єднання в одну морфему тотожних за значенням морфов, позбавлених формальної близькості, якщо відмінності між ними носять регулярний характер і визначаються позицією (положенням) в слові (словоформи), наприклад, к- і -ч- (пор .: жаркий і спекотніше), к- і -оч- (пор .: зварювання і зварювальний), -ова- і -yj- (пор .: бракувати і бракую). Подібні морфи нагадують супплетівние освіти в морфології, відносини між якими в сучасному мовознавстві не отримали однозначної оцінки (див. Про це в § 195).

§ 77. Формальні морфи можуть класифікуватися за різними ознаками. Найчастіше вони поділяються на дві групи - аломорфи і варіанти морфем. Алломорф називаються такі морфи, формальне розходження між якими визначається якістю сусідніх морфів, тобто морфи, фонемний склад яких залежить від фонемного складу сусідніх (попередніх або наступних) морфов. Тому вони строго закріплені за певними словами (словоформами), не можуть взаимозаменяться в одній і тій же позиції, в сусідстві з одними і тими ж морфами. До алломорф відносяться такі морфи, як, наприклад: суффіксальние морфи іменників -еств- і -ств-, перший з яких регулярно вживається після морфів, що закінчуються шиплячими приголосними, останній - після будь-якого іншого морфо (пор .: князівство, студентство, людство, але : братство, селянство, учительство і т.д.); названі вище морфи туркменського суфікса множини -лар і -лер, перший з яких вживається після складу з голосним непереднего ряду, останній - після складу з голосним переднього ряду; литовські префіксальні морфи api- (регулярно вживається перед кореневими морфами, які починаються часткою приголосними р, h або f) і ар- (використовується перед будь-яким іншим коренем), морфи ati- (перед країнами, які починаються часткою приголосними t або d ) і at- (у всіх решті випадків). Варіантами морфем вважаються такі морфи, формальні відмінності між якими не залежать від якості сусідніх морфів; тому варіанти морфем здатні замінювати один одного в одній і тій же позиції, в оточенні одних і тих же морфів. Як приклад можна привести різні морфи російського закінчення орудного відмінка однини: -ої і -ото (пор .: горою і горою, молодий і молодою, такою і такою і т.д.).

Терміни "алломорф" і "варіант морфеми" в сучасному мовознавстві вживаються неоднозначно. Як вже зазначалося вище, ці терміни часто вживаються в ширшому значенні - для позначення будь-якого морфо. Алломорф іноді визначається як варіант морфо.

Поширена "одностороннє" розуміння морфо (як зовнішньої, формальної, фонематичної різновиди морфеми) є недостатнім, збитковим. Морфи варто було б розрізняти не тільки за формальними, а й по семантичним ознаками, тобто розглядати не тільки формальні, а й семантичні морфи багатозначних морфем (подібно Лекс багатозначних слів, лексем; про них див. в § 107). Це означає, що морфами повинні бути визнані коріння всіх багатозначних слів при кожному з них лексичних значень, а також всі багатозначні службові морфеми в кожному з словотворчих або граматичних значень.

 
<<   ЗМІСТ   >>