Повна версія

Головна arrow Література arrow Введення в мовознавство

  • Увеличить шрифт
  • Уменьшить шрифт


<<   ЗМІСТ   >>

ОСНОВНІ ФУНКЦІЇ ФОНЕМ

§ 36. Фонеми, так само як і всі інші мовні одиниці (знакові і незнакові), виконують в мові певні функції. Зазвичай розрізняються дві основні функції фонем: в лінгвістичній літературі найчастіше йдеться про функції освіти інших (більш складних) одиниць мови, або про стройової функції, і про функції розрізнення значущих одиниць мови (морфем, слів і ін.), Або про различительной функції [ 1][1] .

У першому розділі, при загальній характеристиці мовних одиниць (§ 20) фонеми віднесені до числа стройових, конструктивних одиниць мови. Цим вже сказано, що однією з найважливіших функцій фонем є функція стройова, конструктивна, або конститутивні. З фонем складаються ( "будуються") все лінійні (сегментні) одиниці будь-якої мови.

Стройова функція фонем може бути визначена як "здатність брати участь в утворенні значущих одиниць мови" [2] , або "утворювати ... звукові оболонки значущих одиниць (морфем, слів і т.д.)" [3] .

При визначенні поняття фонеми лінгвістами особливо підкреслюється така її особливість, як здатність розрізняти більш складні, знакові одиниці мови (морфеми, слова), їх звукові оболонки. Це і є друга найважливіша функція фонем - функція различительная , або, інакше, диференціальна, дистинктивная, сигнификативная (від лат. Significare - "позначати"). Дану функцію фонем можна визначити, відповідно, як здатність розрізняти більш складні, знакові одиниці мови (морфеми, слова та ін.), Або, точніше, експоненти таких одиниць.

Знакові одиниці мови, зокрема слова (або словоформи), можуть відрізнятися від інших одиниць відповідного рівня кількістю і якістю фонем (пор. Такі слова (словоформи) російської мови, як, наприклад: рот і кріт, стіл і стовп, танк і верстат, нога і ніжка, руки і руками).

При однаковій кількості фонем у різних слів (словоформ) або морфем дані одиниці можуть відрізнятися однією, двома або більшою кількістю фонем і навіть повністю розходитися по фонемного складу (пор., Наприклад, такі ряди слів російської мови: бот - ось - дот - кіт - мот - піт - рот - сот - той; малий - мовляв - мул - мив; ворожнечу - ромб - зростання - гай; банк - борт - намиста; зуб - кит - пень - ром - сад; очей - брову - кущ).

Можна відзначити численні випадки, коли різні лексичні одиниці відрізняються один від одного тільки порядком розташування фонем (пор. Такі пари і ряди слів, як, наприклад: пекло - так, він - нo, від - то, бар - раб, док - код, куль - люк, лом - мовляв, ласун - тому, ніс - сон, бар - раб - бра, кіт - ток - хто, сміття - ріс - орс, зростання - сорт - торс - трос - гострий).

Деякі лінгвісти различительной (диференціальної) функції фонем протиставляють функцію сприйняття , або розпізнавальну , перцептивну (від лат . Perceptio "сприйняття") [4] . За словами А. А. Реформатського, фонеми (звуки) "виконують дві функції: функцію доведення мови до сприйняття ... - перцептивну і функцію розрізнення значущих одиниць мови морфем і слів - сигнификативную" [5] . За визначенням Л. І. Баранникова, сутність перцептивної функції полягає в тому, що "фонеми служать своєрідними еталонами, за допомогою яких ми дізнаємося, сприймаємо звуки" [6] .

  • [1] Див., Наприклад: Маслов Ю. С. Вступ до мовознавства. 1987. С. 45; Бондарко Л. В. Звуковий лад сучасної російської мови. С. 6; Глинських Г. В., Петрова О. В. Вступ до мовознавства. Н. Новгород, 1998. С. 116.
  • [2] Вондарко Л. В. Звуковий лад сучасної російської мови. С. 7.
  • [3] Там же. С. 6.
  • [4] Див., Наприклад: Реформатський А. А. Вступ до мовознавства. С. 154; Баранникова Л. І. Вступ до мовознавства. С. 20-21; Лінгвістичний енциклопедичний словник. С. 552.
  • [5] Реформатський А. А. Вступ до мовознавства. С. 154.
  • [6] Баранникова Л. І. Вступ до мовознавства. С. 20.
 
<<   ЗМІСТ   >>