Повна версія

Головна arrow Література arrow Історія зарубіжної літератури другої половини XX – початку XXI століття

  • Увеличить шрифт
  • Уменьшить шрифт


<<   ЗМІСТ   >>

Під кінець століття: від Гарднера до Стайрона

Справжнє мистецтво звернуто до ідеалів, усвідомлюючи і стверджуючи Доброго, Істинне, Прекрасне.

Дж. Гарднер

З книги "Про моральної літературі"

Прозаїки, що діяли в останні десятиліття XIX ст., Відрізнялися як тематичним, так і жанровим розмаїттям. Їх кращі книги мали міжнародний резонанс.

Маріо П'юзо: "Хрещений батько"

Маріо П'юзо (р. 1920) - сценарист і прозаїк італійського походження, був учасником Другої світової війни. Його перші три романи особливого успіху не мали. І лише четвертий, знаменитий "Хрещений батько" (1969), виявився повним попаданням. Виріс з вражень дитинства і юності романіста, що пройшли в італійському кварталі Нью-Йорка, роман зробив ім'я автора. Його успіх визначився, перш за все, тематичної новизною, органічною сполукою сімейної хроніки, пофарбованої етнічним колоритом, з кримінальним сюжетом. Перед нами гострий політичні детектив, епіграфом до якого взяті незмінно злободенні слова Бальзака: "За всяким великим станом криється злочин".

У центрі оповідання - доля італійської мафіозної сім'ї Карлеоне. Головний герой, дон Віто прибуває до Америки з сицилійської села, рятуючись від місцевих гангстерів. Осівши в Нью-Йорку, стає главою кримінального "співдружності", в якому дивним чином, але співіснують гангстери, поліцейські, судді і адвокати. Спочатку дон Віто опікується бізнес своїх співвітчизників від бандитських зграй, запобігає і гасить криваві кримінальні "розборки". За це нагороджується прізвиськом Хрещений батько. Однак у міру розростання створеної ним цілої "імперії" в ній порушується порядок, відбувається розкол, розпалюється суперництво між бандами за керівництво та розподіл прибутку. В результаті мафіозних воєн гине син дона Віто - Сонні Віто. А батько відходить від справ.

Тоді в дію включається молодший син Віто - Майкл, який повернувся додому після служби в армії. Спочатку він тримається осторонь від мафіозних сімейних справ, але після вбивства старшого брата і замаху на батька вирішує продовжити "сімейний бізнес", стає новим "хрещеним батьком". І ще більш нещадним, ніж його батько дон Віто Карлсона.

Рішуче піднявшись над рівнем масової, "кримінальної" белетристики, Пьюзо виписав ряд незабутніх характерів, показавши механізм функціонування мафії. І в підсумку створив серйозний соціально-психологічної роман, що залишився в історії літератури США. Його популярність (як η випадку з романом "Віднесені вітром") закріпив голлівудський серіал, в якому знімалося чимало кінозірок.

Е. Л. Доктороу: "Регтайм"

Едгар Лоуренс Доктороу (р. 1931) - інша знаменита фігура, батьки якого вихідці з Росії, здобув популярність після публікації роману "Книга Даніеля" (1971). Його сюжет базувався на обставинах справи подружжя Еліус і Етель Розенбергом, звинувачених в атомному шпигунстві і страчених на електричному стільці.

Найбільш відомий роман Доктороу " Регтайм " (1975) (він вийшов у нас в перекладі Василя Аксьонова). Винесений в заголовок музичний термін "регтайм", буквально, означає "рваний ритм", популярний на початку століття. Розповідь починається в 1902 р, в епоху президента Теодора Рузвельта. Композиція - калейдоскопічна; в романі переплітаються долі вигаданих персонажів і реальних осіб. Серед останніх анархістка Емма Голдман, письменник Теодор Драйзер, фінансист Джон Пирпонт Морган, видатний підприємець Генрі Форд, популярний ілюзіоніст Гаррі Гудіні, творець психоаналізу Зигмунд Фрейд, який прибув в США з читанням лекцій. Своєрідну функцію особи, сопрягающего самих різних романних персонажів, виконує темношкірий піаніст Колхаус Уокер-молодший, блискучий виконавець регтайму. В оригінальному за структурою романі Доктороу вдається наочно і жваво передати атмосферу епохи, дух і прикмети Америки на початку століття.

 
<<   ЗМІСТ   >>