Повна версія

Головна arrow Історія arrow Джерелознавство

  • Увеличить шрифт
  • Уменьшить шрифт


<<   ЗМІСТ   >>

Партійний контроль за виданням зібрань творів В. І. Леніна і Й. В. Сталіна

Робота по збиранню ідейної спадщини політичних діячів, які вважалися класиками марксистського руху, велася планомірно і організовано.

За пропозицією В. І. Леніна 8 грудня 1920 пленум ЦК прийняв постанову про створення в Москві першого в світі музею марксизму, перетвореного в 1924 р в Інститут Маркса - Енгельса і визнаного "єдиним на території СРСР сховищем всіх оригінальних документів, що мають відношення до діяльності основоположників наукового соціалізму ". Рішення Московської партійної конференції 31 березня 1923 поклали початок формуванню Інституту В. І. Леніна як установи при Московському комітеті партії, а згодом при ЦК ВКП (б). Згідно з постановою Політбюро ЦК РКП (б) від 29 листопада 1923 Інститут став єдиним сховищем всіх рукописних матеріалів вождя. Офіційно він був відкритий за рішенням XIII з'їзду партії в травні 1924, а 31 березня 1931 Інститут Маркса - Енгельса та Інститут В. І. Леніна були об'єднані в єдине наукова установа: Інститут Маркса - Енгельса - Леніна (далі - ІМЕЛ) . На XVII з'їзді партії було прийнято рішення вважати його відділом ЦК. Тоді ж було створено Центральний партійний архів ІМЕЛ (ЦПА ІМЕЛ), що успадкував всі зібрані матеріали. Документи, які збиралися зусиллями працівників цих інститутів, підлягали науковому виданню в зібраннях творів, документальних збірниках, а також на сторінках історико-партійних журналів: "Пролетарська революція", "Червона літопис", "Червоний архів" та ін.

Вже в 1920 р за рішенням IX з'їзду РКП (б) було зроблено видання перших зборів творів В. І. Леніна. Воно готувалося в поспіху, виявилося дуже далеким від повноти, включало в основному опубліковані роботи, при цьому понад 30 статей виявилися приписані В. І. Леніну помилково.

Друге і третє зібрання творів (30 томів) 1925-1932 рр. були ідентичні за складом, розрізняючись зовнішнім оформленням (друге - синє - було розкішніше і дорожче третій - червоного). Нове видання відрізнялося не тільки більшою повнотою (2737 творів у порівнянні з 1536), але і високим для свого часу науковим рівнем підготовки: кожен том мав науково-довідковий апарат. С. Н. Валк склав "Проект правил видання праць В. І. Леніна", що відповідав вищим вимогам археографічної науки. Проект передбачав визначення складу видання, його завдання, підготовку тексту, науково-допоміжний апарат (примітки, покажчики, хронологія, бібліографія, іконографія, введення), розподіл матеріалу, зовнішній вигляд. Подібний підхід був покликаний зробити видання справді академічним.

Проте практично відразу почалася робота по приведенню зібрання творів у відповідність до вимог часу. У 1933 р директор ІМЕЛ В. В. Адоратского написав В. М. Молотову, у віданні якого складався Інститут В. І. Леніна, що при перекладі деяких творів вождя Жовтневої революції були встановлені вирази, які незалежно від того, чи є вони результатом неточного запису або просто друкарські помилки, здатні викликати абсолютно неправильне розуміння думки автора. Постанова ЦК від 25 серпня 1935 зобов'язувало Інститут Маркса - Енгельса - Леніна подати на затвердження ЦК ВКП (б) проект виправлення всіх виявлених "неправильностей". Частка ленінських текстів виражалася в викреслення окремих виразів і характеристик історичних персонажів. У зв'язку із задумом випуску 31 томи (додаткового до другого і третього виданням виданню зібрання творів),

В. В. Адоратского запропонував документи, адресовані особам, які потім стали "ворогами партії", включати в збори в тому випадку, якщо вони мають велике значення за своїм ідейно-політичним змістом. За інформацією заступника директора ІМЕЛ В. Г. Соріна, з 43 друкованих аркушів томи трьох виявилися пов'язані із згадкою таких осіб. Їхні прізвища замінювалися назвами установ, на чолі яких вони стояли, наприклад, замість Троцького значилося "Голова Реввійськради".

В "Правді" 2 жовтня 1938 була опублікована стаття про 13-му томі зібрання творів В. І. Леніна, в якому керівники ІМЕЛ критикувалися за друкування документів есерів, меншовиків і примиренців. Постанова ЦК партії від 14 листопада 1938 про партійну пропаганді зобов'язувало ІМЕЛ "в найкоротші терміни виправити ... грубі політичні помилки, що містилися в додатках і примітках до творів В. І. Леніна ...". У нове видання передбачалося включити всі найважливіші твори вождя, виключаючи замітки і виписки підготовчого характеру (наприклад, "Філософські зошити"), які повинні були піти додатковими книгами, а також ті твори, щодо яких авторство В. І. Леніна не вдалося точно встановити .

Офіційне рішення про випуск четвертого видання творів Леніна було прийнято Організаційним бюро 20 січня 1940 Особливу увагу слід було звернути на довідковий апарат: в примітках давалися лише короткі фактичні довідки про органи друку, з'їздах, конференціях, розшифровці псевдонімів. Проекти необхідних виправлень, за наявності різночитань між друкованим текстом і ленінськими першоджерелами ІМЕЛ був зобов'язаний подавати на затвердження ЦК ВКП (б). Принциповою установкою на включення ленінської роботи у видання був той факт, що вона призначалася автором для друку і публікувалася за його життя, хоча до листування це правило не могло бути застосоване. Дозвіл на випуск томів у світ давали Секретаріат і Політбюро ЦК.

Очевидно, задум нового видання творів В. І. Леніна в чому полягав у тому, щоб вивести з обігу попереднє видання. Однак четверте зібрання творів (35 томів), видавалися в 1941 - 1950 рр., Явно поступалося попереднику.

Враховуючи недоліки четвертого видання та вважаючи за необхідне "зібрати воєдино всі ленінське літературну спадщину", ЦК КПРС 8 січня 1957 прийняв постанову "Про видання Повного зібрання творів Володимира Ілліча Леніна". У 55 томів Повного зібрання творів увійшло близько 9 тис. Ленінських творів, близько 1100 з них публікувалися вперше, при підготовці видання проводилася робота з обгрунтування авторства і звірці текстів з першоджерелами. У кожному томі мався науково-довідковий апарат, вийшли також дві частини довідкового томи, що включили предметний покажчик, покажчик псевдонімів Леніна, покажчики імен, географічних назв, періодичних видань та ін.

Однак дане видання можна назвати повним. Багато що зберігалися в архівах ленінські документи не були надруковані з цензурних міркувань.

З кінця 1980-х рр. раніше закриті ленінські документи публікувалися в журналах "Известия ЦК КПРС", "Історичний архів". У 1999 р видавництво РОССПЕН випустило збірку "В. І. Ленін. Невідомі документи. 1891-1922", включивши в нього 332 документа, раніше нс видавалися за політичними мотивами і свідчили про тісну співпрацю В. І. Леніна з Л. Д. Троцьким, Г. Є. Зінов'євим, Л. Б. Каменевим, Н. І. Бухаріним.

Серйозний контроль партійне керівництво здійснювало і при підготовці видання творів І. В. Сталіна, рішення про яке було прийнято Політбюро 19 серпня 1935 У 8-10 томів передбачалося включити всі опубліковані, а також деякі неопубліковані матеріали: стенограми промов І. В. Сталіна на засіданнях Оргбюро, Політбюро, пленумів ЦК, листи, записки, телеграми. Видання планувалося закінчити до 20-річчя Жовтневої революції. Однак до війни І. В. Сталін не форсував роботу, хоча документи, що належали до своєї діяльності, почав збирати, щонайменше, з середини 1920-х рр. Після створення ІМЕЛ документи за його підписом вилучалися з відповідних архівів, у справах залишалися тільки їх копії (нерідко без права ознайомлення зі змістом). Так, у серпні 1933 директор ІМЕЛ В. В. Адоратского направив листа до Архів Жовтневої революції з проханням передати в ІМЕЛ всі оригінали документів Департаменту поліції, що належали до діяльності І. В. Сталіна.

Навесні 1945 в ІМЕЛ був створений сектор творів Й. В. Сталіна, а в грудні він особисто затвердив склад перших двох томів з 16. Він сам визначав зміст і викреслював з типографських текстів включені туди роботи. У підсумку у видання потрапив мінімум не публікувалися раніше робіт, майже повністю були відсутні листа І. В. Сталіна, його виступи на Пленумах ЦК. До сталінським текстам застосовувався той же методологічний підхід, що й до ленінських. Наприклад, ІМЕЛ пропонував опускати прізвища репресованих керівників, а також знімати слово "товариш" (і похідні від нього) перед прізвищами Бухарін, Риков, Томський, Угланов та ін. З томів виключалися так звані "праві кінцівки", тобто вказівки на джерело, за яким друкувався даний текст. Багато питань виникало по тексту "Короткого курсу", оскільки багато наведені в ньому дані розходилися з іншими джерелами. У 1951 р вийшов тринадцятий том (який охоплював період з 1930 по січень 1934), хоча в плані на 1952 намічалося видати заключний том. Передбачалося також підготувати 11 тематичних збірок робіт І. В. Сталіна з різноманітних питань. Як вважають дослідники, серьезнейшая внутрішньо- і зовнішньополітична обстановка, а також погіршує стан здоров'я не дозволили І. В. Сталіну в 1952 р приділити достатню увагу складом останніх томів своїх творів. Кінець виданню поклав XX з'їзд партії. Підготовлені до друку 14-16-й томи у світ не вийшли. У 1997-1998 рр. бракуючі томи випустило московське видавництво "Письменник". У США всі 16 томів були опубліковані в 1960-і рр. Багато сталінські документи публікувалися в періодиці.

Наведені приклади свідчать про необхідність звертати ретельну увагу на умови підготовки до видання суспільно-політичних текстів з урахуванням існуючої кон'юнктури.

 
<<   ЗМІСТ   >>