Повна версія

Головна arrow Література arrow КУЛЬТУРА МОВЛЕННЯ ДЛЯ ДЕФЕКТОЛОГІВ

  • Увеличить шрифт
  • Уменьшить шрифт


<<   ЗМІСТ   >>

ЗАГАЛЬНІ ВІДОМОСТІ ПРО МОВУ. ПІДСИСТЕМИ НАЦІОНАЛЬНОЇ МОВИ

Структура і функції мови

Мова - це система знаків. Вперше ідею знакового характеру мови обгрунтував на початку XX ст. швейцарський лінгвіст Фердинанд де Соссюр в роботі «Курс загальної лінгвістики».

Наукова дисципліна, що досліджує властивості знаків, називається семіотика. Смуток досліджує види знаків і знакових систем, знакові ситуації і т. Д. Цією наукою встановлено, наприклад, що всі знаки можна розділити на дві групи - знаки природні і знаки штучні. Природні знаки пов'язані з будь-яким предметом: жовте листя - знак настала осені, сніг - знак низької температури повітря і т. Д. Ці знаки допомагають людині орієнтуватися в навколишньому середовищі. Штучні знаки (словесні або несловесні) створюються самою людиною, їх основна мета - інформаційна, вони не мають такого тісного зв'язку з будь-яким предметом, як природні знаки.

Серед створених людиною знакових систем мова займає особливе місце. До сьогоднішнього дня проблема виникнення мови залишається однією з невирішених. Але абсолютно очевидно, що людина не народжується з умінням говорити на тій чи іншій мові, це може розвинути тільки соціум, т. Е. Вважати мову природною системою знаків не можна. У той же час його неможливо віднести і до штучних знакових систем, оскільки він має внутрішні закономірності розвитку, непідвладні людині. Так, в давнину в російській мові шиплячі звуки [ш] і [ж] були м'якими, спостерігалося шість відмін у іменника, чотири форми минулого часу замість нинішньої однієї, а початкова форма займенників він, вона, воно звучала як і (він), я (вона ), е (воно). Подібних прикладів можна навести чимало. Цікаво те, що перетворення, які легко побачити, порівнюючи такі приклади з сучасними, ніяк не пов'язані з регулюючої діяльністю людини. Фонетична і граматична системи змінювалися по внутрішнім законам розвитку мови, такі закони існують, вони описані в працях вчених, але носій мови їх зазвичай не помічає. Більш-менш регулююча роль суспільства проявляється в нормуванні вимови та граматики у випадках виникнення варіантів, однак самі ці варіанти з'являються у зв'язку з певними закономірностями пристрої цих систем. Чому ж відбуваються зміни? Знакова теорія мови пояснює їх наступним чином. Будь-яка система знаків прагне до ідеального стану. Якщо уявити знакову систему у вигляді клітинного поля, то ідеальної буде така система, в якій немає порожніх і переповнених клітин і кожній клітині відповідає тільки один знак. Жоден з реальних мов цій схемі не відповідає. Так, в російській мові є «порожні клітини». Наприклад, у більшості одухотворених іменників жіночого роду, які називають тварин, є так звані родові пари - іменники чоловічого роду: вовчиця - вовк, зайчиха - заєць, лисиця - лисиць - і в той же час є слова на кшталт білка, куниця, для яких такий пари немає. І, навпаки, існують «переповнені клітки», наприклад, багаті дієслова типу рухати, мають парні форми при відмінюванні начебто рухає і рухає. Ліквідація порожніх і переповнених клітин - це ті процеси, які обумовлюють мовні зміни.

Що стосується лексичної системи мови, то вона, мабуть, найбільш швидко перетворюється в зв'язку з суспільними змінами, розвитком науки і промисловості, т. Е. Активно відображає ті зміни, які відбуваються в розвитку соціуму. На сучасному етапі розвитку російської мови ці зміни особливо очевидні: з'явилося багато запозичених слів, наприклад, називають людину за родом діяльності, професії (бариста, блогер, геймер, мерчендайзер, ріелтор, франчайзинг, фрілансер і т. Д.). У той же час йдуть з активного вживання цілі групи слів, пов'язані з радянським минулим (парторг, радгосп, стахановец і т. Д.), Змінюється змістом багатьох слів, причому іноді ці зміни відбуваються дуже швидко. Так, іменник неформал в кінці 80-х - початку 90-х рр. XX століття вживалося переважно в значенні «опозиціонер; людина, що виражає погляди, протилежні ідеології правлячої комуністичної партії ». Сьогодні це слово вживається в іншому значенні - «людина, що кидає своєю поведінкою виклик традиційним суспільним нормам». Саме лексичні перетворення, особливо приплив в російську мову запозичених слів, викликає у деяких носіїв мови бурхливий протест і занепокоєння за його долю. Однак вся історія російської мови показує, що слова, які прийшли з інших мов, не так засмічують, скільки збагачують його лексичну систему, оскільки вони обов'язково проходять процес відбору, а втримавшись в мові, нерідко стають базою для утворення нових лексичних одиниць, яких немає і ніколи не буде в тій мові, з якого прийшло базове слово. Так, слова піарник, піарити, незважаючи на іншомовне походження базового слова (PR - public relations ), виникли вже в російській мові і не можуть вважатися запозиченими.

Таким чином, мовні знаки - це знаки особливого роду, вони не можуть бути віднесені до природних, оскільки мова не передається біологічним шляхом; їх не можна вважати штучними, оскільки в розвитку мови є чимало закономірностей, що не залежать від волі людини; в той же час мова, обслуговуючи потреби соціуму, не може не змінюватися під його впливом.

Мовні знаки організовані в систему, що складається з ярусів (рівнів). Це фонетичний, морфемний, лексико-семантичний, морфологічний і синтаксичний рівні. Яруси організовані ієрархічно: з звуків будуються морфеми, з морфем - слова і словоформи, з словоформ - словосполучення, з словосполучень - пропозиції, з пропозицій - текст.

У соціумі мова виконує ряд важливих функцій. Перш за все мова є найважливішим засобом спілкування, т. Е. Виконує комунікативну функцію. Мова, поза всяким сумнівом, сприяє формуванню людського мислення, розвиваючи такі розумові операції, як аналіз, синтез, порівняння, виконуючи тим самим когнітивну

функцію. Відомо, що в мові відбувається накопичення колективного досвіду з освоєння навколишнього світу, ці відомості накопичуються у вигляді мовної картини світу - ненаукового уявлення про навколишній світ, так мова виконує акумулятивну функцію. Крім того, однією з функцій мови є волюнтативна (прагматична) функція, пов'язана з впливом на іншу людину і знаходить відображення в таких мовних жанрах, як прохання, вибачення, наказ, рада і т. Д.

 
<<   ЗМІСТ   >>